domingo, 1 de abril de 2012

FAMILY WEEKEND

Hi again! This weekend has been so much exciting, I've been enjoying a lot the atmosphere of my lovely family. And the easter week has just begun, so I have long time to relax and study. Well, hope you like the shots I took in Cabo Cope, a wonderfull and charming place which, unbelievably has become my new secret beach. This is because the sea tide has dropped over a meter there, and suddenly, has appeared tons of sand between all the stones that this place was used to have until now. And really, I have fallen in love! I'm looking forward the sun to come and run away to sunbath in this lovely place. :)
Xx!

Hola de nuevo! Este fin de semana ha sido súper emocionante, me he empapado de todo el halo familiar que he podido. Y la Semana Santa acaba de empezar, así que tengo mucho tiempo para relajarme y estudiar. Pero bueno, espero que os gusten las fotos que tomé en Cabo Cope, un lugar maravilloso y encantador que, increíblemente, se ha convertido en mi nueva playa secreta. Esto se debe a que la marea del mar ha bajado más de un metro en este sitio, y como si de una estrella fugaz se tratara, ha aparecido un montón de arena entre todas las rocas, que es lo que solía haber únicamente en este sitio de aquí para atrás. Y de verdad, estoy enamorada! Quiero que llegue el solecito e irme corriendo a tomar el sol en este maravilloso lugar. :)
Besitos!